énergie
L'idéogramme
"Qi" représente la vapeur d'eau
d'un grain de riz cuit.
En traduisant "Qi", le terme "soufle" est plus significatif que
"énergie".
Dans les arts martiaux et les arts de santé,
on travaille avant tout sur l'énergie
nourricière,
celle qui circule dans les méridiens.